Sự Công Chính, Công Bình
Tiếng Hêb-rơ Sedagah, và Hy-lạp Dikaiosynè, và La-tin Institia. Là từ của Thánh Kinh nói lên tiêu chuẩn đạo đức sinh hoạt của Đức Chúa Trời đối với loài người. Đó là cơ bản của bản chất và cốt cách của Đức Chúa Trời từ tâm trí, sự dạy dỗ, đến hành động (Thi 96:13, 97:6, 106:3). Trong tiếng Việt, Bản Truyền Thống (1926), dịch là “sự công bình.” Từ sự công bình thật ra không mang đầy đủ ý nghĩa so với với bản tính của Ngài. Trong các bản dịch mới, dịch lại là sự công chính, có nghĩa gần hơn, rõ hơn với bản tính và cốt cách của Đức Chúa Trời đối với nhân loại.
