Honesty

Thành Thật, Thật Thà

Tiếng Lat. “homota” diễn tả lẽ thật/ sự thật, cả trong đời sống đạo đức thường nhật và trong tôn giáo. Trái với từ “thành thật” là từ “nói dối, gian dối”. Trong Kinh CƯ, lần đầu nói đến, כֵּנִ֣ים (kê-nîm) (người thành thật) ở Sáng 42:31, khi Giô-sép bắt bí anh em của ông lúc họ sang Ê-díp mua lúa, là những thám tử, và họ trả lời, họ là những người “thành thật”, bản dịch Anh Ngữ là “true men” (KJ, INT), “người thật”, người “ngay thật.” Còn bản NET, HCSB, “honest men” là người “thành thật” “hiền lành,” không “gian dối, lường gạt”. Nói rõ hơn, sống thành thật, mới là “người thật,” còn sống giả dối “không phải là người.” Kinh Cựu Ước đã cho đức hạnh này là một trong cơ bản sống chung của cộng đồng trong mối tương giao sống hòa thuận, bình an để xã hội tiến bộ với những lời dạy răn nghiêm khắc hơn cho dân Chúa (Xuất. 20:15; 22:2; Lev. 19:36; Phục. 25:15). Các sách tiên tri, cũng nghiêm khắc nói đến sự thành thật (Anos 8:4; Mich. 6:11; Ô-se 12:7). Trong Kinh TƯ, gọi người “biết Chúa mà không giữ điều răn Ngài là người nói dối (a liar), lẽ thật không ở trong người” (I Giă 2:4). Và đó là một tội lớn, như là việc chối Chúa (I Giă 1:1-5). Xa hơn, người nói dối như là ma-quỉ, và Kẻ “Đại Dối” (Liar) là Sa-tan, là “Kẻ nói dối đầu tiên” trong Kinh Thánh (Sáng 3:4), và chính Chúa Giê-su đã xác nhận như trên (Giăng 8:44). Ψεύστης (pseustēs) (a liar).      .
       Trong HT đầu tiên, Chúa Thánh Linh lại còn nghiêm khắc hơn qua câu chuyện thiếu thành thật của A-na-nia và Sa-phi-ra, vì dối với Đức Thánh Linh, họ bị loại ra khỏi công dân Nước Trời (Công 6; I Cor 6:9). Thế giới ngày nay đang sống trong sự dối trá lường gạt lẫn nhau. Nước Mỹ trong 200 năm qua sống với tiêu chuẩn Thánh Kinh làm nền tảng đạo đức luân lí cho dân tộc. Vấn đề thành thật được đề cao từ các cấp lãnh đạo trong chính quyền đến thứ dân trong nền dân chủ của họ. Gần đây, khoảng thập niên 1990’s, trong nước Hoa Kỳ “sự thành thật” không được “tôn trọng” như xưa, có lẽ vì sự “nhập tịch của nhiều giống dân khác”. Họ sống bon chen trong sự ganh đua làm ăn, họ mang văn hoá “thiếu thành thật” để ảnh hưởng đến dân Mỹ. Vì thế,  vấn đề thành thật đã được nhắc nhở, để trở lại sống thành thật trong toàn nước của họ. Càng sống nhiều dối gạt, lừa đảo, càng làm cho xã hội và quốc gia bất an và chậm tiến. Kinh nghiệm cho thấy, “nói dối” không bao giờ “nói dối” một lần, vì lần nói dối thứ hai, là để bảo vệ, hay chứng thực cho lần thứ nhất. Thế giới nói chung kẻ sống “dối gạt” lừa đảo, gian sảo” càng ngày càng nhiều. Thường các quốc gia độc tài, thì vấn đề “nói dối, lường gạt” trở nên “kim chỉ nam” của họ. Hệ thống chính trị “không thành thật” trở nên “lối sống chuyên nghiệp” của họ. Kết quả, nếu cá nhân, thì tạo “khó khăn” cho người lân cận; nếu xã hội, quốc gia thì chính họ tạo muôn điều “khổ đau” cho thế giới. Trong tư tưởng thần học của Lời Chúa, từ “thành thật” chính là căn bản của “công bình” và là bản chất của sự “bình an.” Sống thành thật tạo được tự tin cho cá nhân, sức mạnh cho dân tộc, và bí quyết sống thành thật do sự kính sợ và tôn thờ Đức Chúa Trời trong lòng người mà không có một cách nào khác (Thi Thiên 51:6; Ro-ma 13:9-10; ICo-rin-tô 6:8; E-phê-sô 4:15).           .

Loading

0 0 đánh giá
Chấm Điểm Mức Độ Chính Xác Từ Vựng Này
Theo dõi
Thông báo của
0 Góp Ý Từ Vựng
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả góp ý
0
Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy góp ý từ vựng.x