Hoả Ngục
Tiếng Hyl. Geena, “Gehenna” (hell – vùng của người chết). Trong Thánh Kinh và thần học, hell là nơi ở sau khi chết, những ai không thuộc về Đức Chúa Trời sẽ bị hình phạt ở nơi đây và xa cách Ngài vĩnh viển để chịu hình phạt đau khổ (Math. 25:30; Luk. 10:15; Khai 20:13-15). Có một từ khác trong tiếng Heb-rơ “Séol” (dịch là: the grave, hell, the pit). Trong CƯ từ Âm Phủ (Sheol) được dùng lần đầu khi ông Gia-cốp khóc, khi nghe Giô-sép bị thứ dữ xé xác, trước mặt các con ông lúc ở Ca-na-an. Và lần thứ nhì, khi các con trai đòi đem Bên-gia-min đi. Sáng 37:35; 42:38 שְׁאֹ֑לָה (šə·’ō·lāh). Từ này trong Anh ngữ dịch là “Sheol” hay “grave” (KJ), có khi là “hell” (Exe 31:16, 17, KJ). Trong tiếng Việt, hầu hết là Âm phủ, nhưng có lúc dịch là “địa ngục” (II Sam 22:6). Trong Ma-thi-ơ 5:22,28,28; 10:28; 18:9; 23:15, dịch “địa ngục” Tiếng Anh là “Hell.” γέενναν, geennan (hell). Nói cách khác, 3 từ Hell: Hoả ngục, Địa ngục. Sheol: Âm phủ; hay Grave, Mộ phần, Địa ngục, không phân biệt rõ ràng, đôi khi dịch lẫn lộn.
Câu hỏi thường hay đặt ra là người tín đồ chết sẽ đi về đâu ngay sau đó? Sở dĩ có câu hỏi nầy là vì, qua câu chuyện của “Người Nhà Giàu và La-xa-rơ.” Ngay sau khi chết người nhà giàu được đưa vào nơi “Âm Phủ” (Hades, Hell), còn La-xa-rơ được đưa vào “lòng Ab-ra-ham.” (Pa-ra-di?) Vậy, lòng Ab-ra-ham và Âm Phủ là nơi nào?
Theo các nhà giải kinh cho rằng, đây là hai nơi cách biệt hoàn toàn. Không thể qua lại theo như tác giả Lu-ca đã ghi. Tuy nhiên, cả hai đều là nơi ở chờ đợi của những người chết: (1) Nếu là người theo Chúa, thì đó là nơi Pa-ra-di, là nơi Chúa bảo với tên trộm, “Hôm nay người ở với Ta ở Pa-ra-đi.” Đó là nơi Luca gọi là lòng Ab-ra-ham, nơi vui vẻ, sung sướng. (2) Nếu là người không tin theo Chúa, sau khi chết linh hồn họ vào nơi Âm Phủ, là nơi có sự đau đớn, khổ sở trong lữa, không chịu nỗi… Họ phải chờ đợi cho đến khi Chúa trở lại lần thứ hai. Là lúc phán xét cuối cùng, lúc “Tận Chung”. Theo Sứ Đồ Găng ghi trong sách Khải Huyền 20:11-15. Khi đó, có tiếng kèn lớn của thiên sứ triệu hồi tất cả linh hồn và thể xác của những chết lẫn người sống, đứng hầu trước “Toà Án Trắng”. Bấy giờ những ai được ghi tên trong “Sách Sự Sống,” là những người được mua bởi dòng huyết của Chúa Jesus, tức là những ai tin nhận Chúa là Con ĐCT, tôn Ngài là ĐCT thì sẽ được cứu đưa về “Thiên Đàng” (Heaven). Còn những ai không có tên trong sách ấy sẽ bị quăng vào “Hỏa Ngục” (Hell), nơi, có khóc lóc, nghiến răng, đau đớn, và có lửa cháy đời đời… Đó là sự chết thứ hai. Cựu Ước và Tân Ước đều nói về sự chết thứ hai này là hỏa ngục. Chính Chúa Jesus cũng nhắc đến, đó là sự chết trong hình phạt đời đời. (Xem thêm Heaven). (Gióp 17:13, Thi. 16:10, E-sai 38:10; Cong 2:27, 31; Luc. 16:26; I Cor. 15:55. Math. 23:15; 25:30; Luc 10:15; Giăng 3:16, 36, Khải.20:11-15).
Để dễ phân biệt chúng ta có thể hiểu như sau, ngay sau khi chết người không tin Chúa bị đưa vào nơi “Địa Ngục” (Grave). Những ai tin Chúa được đưa vào “Pa-ra-di” (Địa Đàng) để chờ ngày sống lại cho sự phán xét cuối cùng. Sau khi Phán Xét xong, những ai không tin Chúa sẽ có sự chết thứ Hai, là nơi Âm Phủ, nơi Hoả Ngục (Hell, Sheol) nơi lữa đốt đau đớn đời đời… Còn những ai tin Chúa sẽ cho vào Thiên Đàng sống phước hạnh với Thiên Chúa. Xem thêm Sheol, Grave.